Informe Latinoamericano – 15 de noviembre de 2012 (ISSN 1741-7317) (IL-12-45)

ARGENTINA |  Nuevo hallazgo de petróleo y gas de esquistos bituminosos. Petrobrás Argentina, la subsidiaria local de la firma petrolera del estado de Brasil, Petrobrás, anunció el 12 de noviembre que había descubierto un nuevo depósito comercialmente viable de petróleo y gas de esquistos bituminosos, en su bloque de exploración de Puesto Peter en la provincia del sur de Santa Cruz.

En una declaración oficial, la compañía dijo que el depósito fue descubierto después de perforar en un pozo de 3,2kms de profundidad en la formación rocosa Springhill, en la parte norte del bloque Puesto Peter, localizado a 140kms de Río Gallegos, la capital provincial.

El yacimiento, ‘Estancia Campos x-1’ podría contener el equivalente a unos 11m de barriles de petróleo. Está situado cerca del yacimiento existente de Petrobrás Argentina en el bloque Puesto Peter, que actualmente está produciendo 78 barriles petróleo y 240.000 metros cúbicos de gas por día. Este es el segundo descubrimiento de ese tipo en este año que hace Petrobrás Argentina en Santa Cruz. En junio, la firma anunció el hallazgo de un depósito de hidrocarburos de esquistos bituminosos en el pozo de La Cancha x-1 en el bloque Agua Fresca, también ubicado en la provincia de Santa Cruz.

BRASIL | Indonesia adquiere equipamiento de defensa. El 13 de noviembre, Avibrás Indústria Aeroespacial (Avibrás) de Brasil, una compañía de industria de defensa especializada en la manufactura de sistemas de defensa de aviones, artillería, cohetes y misiles, anunció un acuerdo de US$360m con el gobierno de Indonesia para la provisión de 36 plataformas de lanzamiento múltiple (tierra-aire) de misiles MRLS Astros II.

Una declaración de Avibrás dijo que el acuerdo había sido concretado durante la feria militar internacional Indo Defensa celebrada en Yakarta, Indonesia, el 7-10 de noviembre. La declaración explica que después de a una visita de especialistas de las fuerzas armadas de Indonesia a Brasil, en octubre, que incluyó una demostración sobre cómo funcionan las unidades MRLS Astros II, las industrias de manufacturas militares del Estado de Indonesia, PT Pinad y PT Dirgantara, expresaron su interés en firmar un memorándum de entendimiento sobre cooperación e intercambio tecnológico con Avibrás y el instituto nacional aeronáutico y del espacio de Brasil, un prerrequisito para contratos de provisión con las fuerzas armadas indonesias. Después de que fue completado el memorándum, el ministerio de defensa de Indonesia se dirigió formalmente a Avibrás, buscando adquirir las unidades MRLS Astros II.

El acuerdo final incluye la provisión del mismo número de vehículos de transporte de lanzadores de misiles, mecanismos de control de fuego, mantenimiento de equipos, y la provisión de entrenamiento.

CHILE | Chuquicamata no cumplirá meta de producción este año. El 12 de noviembre, Gerardo Jofré, el presidente de la firma estatal minera de cobre de Chile, Codelco, anunció que Chuquicamata, la mayor mina de cobre a cielo abierto, no podrá cumplir con su meta proyectada de producción para el 2012. Según Jofré, Chuquicamata no alcanzará su meta de producción de 390.000 toneladas (t) de cobre, debido en parte a “problemas técnicos” en el proceso de convertir la mina en una operación completamente subterránea.

Jofré rehusó dar una cifra sobre los niveles finales de producción de Chuquicamata, pero los expertos pronostican una cifra final de unas 322.000t. El año pasado, la producción en Chuquicamata, que ha venido declinando en el último par de años, fue de 440.000t.

Codelco, de hecho, ha mudado la operación para hacerla subterránea, en un intento por estimular los niveles de producción. Sin embargo, esto conlleva un plan de inversión  de US$3,8mm, que Codelco ha retrasado a favor de inversión en algunas de sus minas más nuevas.

Comentando sobre la situación, Jofré dijo: “Sabíamos que la producción en Chuquicamata este año sería menor de la esperada. Esto es inevitable [...] también tenemos problemas en que los proyectos estructurales y las inversiones que Codelco necesita hacer, han sido retrasados y ahora están mezclados con otros”.

Jofré dijo que, de todos modos, Codelco espera que la declinación en la producción en Chuquicamata sea compensada por un incremento en la producción en algunas de las otras minas de Codelco, tales como Gaby, Andina y Teniente, que en años recientes han recibido más inversiones.

• Río de Janeiro tendrá la primera tienda de Apple de la región

El 14 de noviembre el gigante multinacional de computadoras de EU, Apple Inc., anunció que abriría la primera tienda Apple en Río de Janeiro, Brasil, aunque no especificó una fecha precisa. En una declaración a sus distribuidores oficiales, la compañía dijo: “Estamos aguardando con impaciencia la apertura de nuestra primera ‘Apple Store’ en Brasil, donde ya tenemos clientes desde hace algún tiempo y donde esperamos obtener muchos otros en el futuro. No podemos esperar para ofrecer nuestra exclusiva experiencia en ventas a la gente de Río de Janeiro y a todos nuestros clientes a través de la región”, expresa la declaración. El (fallecido) ex presidente de Apple, Steve Jobs, se había rehusado a abrir una tienda de Apple en Brasil, citando sus onerosos impuestos, trámites y papeleo.