Informe Latinoamericano – 06 de junio de 2013 (ISSN 1741-7317) (IL-13-22)

Una semana después de la muerte de un Indígena Terana durante un choque con fuerzas de seguridad en Mato Grosso do Sul, el ministro de justicia, José Eduardo Cardozo, anunció el despliegue de 110 soldados en la región. Las protestas irrumpieron a través del país después del choque. En Río Grande do Sul, unos 2.000 indígenas Kaingang y Guaraní bloquearon carreteras para protestar contra la decisión del gobierno de retrasar la entrega de tierras ancestrales a las comunidades indígenas. En Curitiba, la capital de Paraná, 30 indígenas Kaingang invadieron las oficinas del gobernante Partido dos Trabalhadores (PT) el 3 de junio, y solamente acordaron retirarse 10 horas más tarde cuando se les prometió una reunión con Gleisi Hoffmann, la jefa de gabinete de la Presidenta Dilma Rousseff.

De acuerdo con la Policía federal, alrededor de 100 agentes recibieron disparos al llegar a la granja Buriti, en Sidrolândia, Mato Grosso do Sul para implementar una decisión judicial que otorgaba la tierra a los granjeros. El área ha sido disputada por los granjeros y los Terena durante los últimos 13 años. Un miembro del grupo de indígenas dijo al diario O Globo, que los Terena "lucharían hasta la muerte" en respuesta a la muerte del indígena.

El 31 de mayo, los Terena reocuparon la propiedad, quemaron los campos que la rodean y bloquearon los caminos de acceso  al área. En respuesta, Cardozo ha decidido enviar tropas federales, pero enfatizó que la decisión estaba diseñada para resolver pacíficamente el impasse, y no para exacerbar la confrontación.

La Presidenta Rousseff respondió convocando una reunión de emergencia para discutir la creciente disputa sobre tierra indígenas y la ocupación del sitio de construcción de una gran planta hidroeléctrica. La semana pasada, indígenas paralizaron las obras en uno de los tres sitios en construcción en Belo Monte, que tiene programado convertirse en la tercera mayor represa del mundo, capaz de producir 11.233 megawatts de electricidad –equivalente a alrededor del 10% de la actual capacidad total de generación de electricidad de Brasil.

El controversial proyecto sobre el Río Xingu se ha convertido en un imán para los indígenas de otras cuencas fluviales no tocadas en el Brasil, tal como los Munduruku del Río Tapajos, el único gran río en la cuenca del Amazonas que no tiene represas. Después de la reunión de emergencia, Rousseff despachó a su secretario general, Gilberto Carvalho, para reunirse con un grupo de indígenas Munduruku, quienes habían llegado a Brasília en aviones de la fuerza aérea.

Hasta ahora, el grupo parece implacable en su oposición al proyecto. "Fuimos a ver por nosotros mismos qué es la represa hidroeléctrica y vimos que no tiene nada bueno que deparar para nosotros", un líder Munduruku  le dijo a Carvalho, agregando que el desarrollo prometido no ha beneficiado a los indígenas del Xingu. "Hemos visto que los indígenas están siendo humillados y nosotros no queremos eso para nuestra región."

• El gobierno descarta la oscilación comercial de abril

Brasil registró su peor déficit comercial en los primeros cinco meses del 2013. El déficit fue de US$5,9mm, con exportaciones de US$93,3mm e importaciones de US$98,7mm. El resultado fue impactado por una medida contable para sumar importaciones petroleras, por un valor estimado en US$2,14mm, desde el año pasado al año 2013. La secretaria de comercio exterior, Tatiana Prazeres, señaló que la cuenta comercial aún tiene superávit sobre la base de 12 meses, con un resultado positivo de US$7,8mm hasta mayo. Sin embargo, el gigante petrolero estatal, Petrobrás, continúa arrastrando un gran déficit comercial petrolero; de 454.000 barriles por día (bpd) en el primer trimestre del 2013, nueve meses más alto que en el primer trimestre del 2012 (50.000 bpd). El banco central proyecta un superávit comercial de US$19,4mm en el 2012. El déficit de la cuenta corriente fue del 3,0% del PIB en los 12 meses hasta abril.